In general use, the Elvish word amon meant 'hill', while 'mountain' would usually be ered. Etymologically, however, amon originated as a word meaning any steep-sided height, and so it could be used of certain mountains as well as hills. This is the case with Amon Uilos (which was definitively a mountain, and indeed the tallest mountain in the world). Another example of this phenomenon is seen in Amon Amarth, the Sindarin name for Mount Doom.
Uilos is the Sindarin equivalent of Quenya Oiolossë, literally 'Ever-snow-white', also sometimes translated as 'Everlasting Whiteness'.
|